“Altay Türklerinde Ölüm adlı kitabının Türkçe çevirisinde Anadolu Türklerine şöyle seslenir.”
“Bu satırları bana yazdıran, bu kitabın oluşmasını sağlayan, bu sayfalarda iyi adına ne varsa borçlu olduğumuz olanların Orta Asya’dan uzak akrabaları, yine bunlar kadar uzak atalarıdır. Türkiye’de bu kitabı okumayı isteyecek olanlar beni isterlerse sertçe ve eminim ki hoşgörüyle eleştirsinler, ama kalplerinde bu insanlar için sevgi ve saygıyı eksik etmesinler...”
J-P Roux
Sayfa 13
İnanca göre, "Göktanrı, güneşin doğduğu yerden battığı yere kadar yeryüzünün tamamını onlara (Türklere) bahşetmiştir. Boyun eğecek olanın hayatı kurtulacak, boyun eğmeyi reddedenler ve direnenler ise ölecektir."Savaş sonrasında Göktanrı’ya şükran duaları edilir. Hatta ordu kumandanı düşmanlarıyla karşılaştığında onları yeneceğiden o kadar emindir ki, Göktanrı’ya şükran duasını daha savaş başlamadan önce yapar.
(Roux,Altay Türklerinde Ölüm, s.84 / a.g.e. s.31)
Sayfa 52 - Kronik Yayıncılık 6.BaskıKitabı okudu
"Hükümdar öldüğü zaman, büyük bir servetle birkaç adam tarafından belirli bir yere kadar götürülür. Buraya ceset yerleştirilir ve mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde adamlar buradan kaçmaktadırlar; sanki şeytan peşlerindeymiş gibi. Cesedin gömüleceği yere kadar bu şekilde devam edilmektedir; yerin ve dolayısıyla servetin bulunamaması için bu şekilde hareket edilmektedir."
Sayfa 255
Volga'nın Slav-öncesi Bulgarlarında, ”içlerinden birinin evine yıldırım düştüğünde, buranın Tanrı’nın lanetine uğradığı söylenirdi ve buraya yaklaşmaktan sakınırlardı.”
Sayfa 78
Çin Yıllıkları’na göre, eski Türklerde, ceset yedi gün süreyle yerinde kalmakta ve ancak bu süreden sonra cenaze töreninin tarihi saptanmaktadır.
Sayfa 239
"Bir cenaze törenine giden herkes, dönüşlerinde, ateşten korkan ölünün onları takip etmemesi için yakılan bir ateşin üzerinden atlamaktaydılar.”
Sayfa 156