Lermontov... "Yiğit Tacir Kalaşnikov" gibi ölümsüz bir poemaya imza atmıştı, çarın muhafızı Kiribeyeviç'i şerefsizce davrandığı için öldürdükten sonra, Çar İvan'ın huzuruna çıkan Kalaşnikov, çarın korkunç bakışları altında ona: muhafız Kiribeyeviç'i "özgür iradeyle; ama istemeyerek" öldürdüğünü söylüyordu.