Tilki ile Leylek (4.Kitap)
La Fonten Masalları
Kitap 2 hikayeden oluşuyor ve 16 sayfa.
Hikayelerin adı:
-Tilki ile Leylek
-Güvercin ile Karınca
Tilki ile Leylek:
Tilki, leyleği evine yemeğe davet etmiş. Masaya düz tabanlı tabak koyarak leyleğin yemeği yiyememesini sağlamış. Yaptığı şakaya rağmen leylek, tilkiye teşekkür ederek oradan ayrılmış. Bu olayın üzerine Leylek de Tilki'yi evine yemeğe davet etmiş. Bu seferde leylek tilkiyle dalga geçerek intikamını almış. Yemeği uzun dar bir şişeye koyan leylek afiyetle yemeğini yerken tilki aç kalmış. Yaptığından pişman olan tilki, leylekten özür dilemiş. Bunun üzerine leylek tilkiyi affetmiş ve yemeğini yiyebilmesi için düz tabanlı bir tabağa koymuş. O günden sonra ikisi dost olmuşlar.
Güvercin ile Karınca:
Masmavi göklerde kanat çırpan güvercin aşağıdaki dereyi görünce hem susuzluğunu gidermek hem de dinlenmek için derenin kenarına konmuş. Gagasını su içmek için uzattığı sırada derede çırpınan karıncayı görmüş. Güvercin karıncaya dal uzatıp onu dereden kurtarmış. Başka bir gün güvercin aynı dereye su içmek için gitmiş. Karınca da aynı dere kenarında yiyecek arıyormuş. Fakat bu sefer aynı yerde bir de avcı varmış. Avcı güvercini nişan aldığı sırada karınca hemen gidip avcının ayağını ısırmış. Canı acıyan adam bağırmış ve hedefi kaçırmış.
1.Hikayenin atasözü: Gülme komşuna gelir başına.
2.Hikayenin atasözü: İyilik yap, denize at. Balık bilmezse, Hâlık bilir.
TİLKİ İLE LEYLEK
Tilki hocanın iyiliği tutmuş bir gün Hacı leyleği yemeğe buyur etmiş - Ama, demiş tilki, bizde misafir Umduğunu değil bulduğunu yer. Meğer tilkinin cimrisi hepsinden betermiş Bir çorba çıkarmış topu topu O da sulu mu sulu Hem nerden getirse beğenirsiniz? Tabakta. Leylek gagasıyla uğraşadursun Tilki bitirmiş hepsini bir solukta. Leylek kızmış, ama çekmiş sineye. Bir zaman sonra O da tilkiyi buyur etmiş yemeğe. - Hay hay, demiş tilki, nasıl gelmem? Ben dostlara naz etmesini sevmem. Tam saatinde gelmiş. Leyleğe türlü diller dökmüş. Şu güzel bu güzel, Hele yemeğin kokusu Gel iştahım gel! Gerçi tilkilerin iştahı Pek nazlı değilmiş ama Et kokusu başka şeymiş. - Kuşbaşı galiba, demiş Bayılırmış etin böylesine Hele kıvamında pişmişine. Derken yemek sofraya gelmiş, Gelmiş ama nasıl? Kokusunu al, eti arada bul! Dar boğazlı upuzun bir çömlek içinde Tam leyleğin gagasına göre Tilki burnunu burgu etse nafile. Kısmış kuyruğunu evine dönmüş. Aç kaldığına mı yansın Bir kuşa rezil olduğuna mı? El alemi aldatanlar Bu masal size: Bir gün sizi de sokarlar Kurduğunuz kafese ...
LA FONTAINE
Çeviri: Sabahattin Eyüboğlu
Çocuklarda travmaya sebep olan 10 masal...
google.com/amp/s/amp.onedi...
google.com/amp/s/www.indep...
Çocuklarda travmaya sebep olan 10 masal...
1-Karga ile Tilki
2- Ağustos Böceği ile Karınca
3- Rapunzel
4- Hansel ile Gretel
5- Kırmızı Başlıklı Kız
6- Çirkin Ördek Yavrusu
7- Kibritçi Kız
8- Kurt ile Yedi Keçi Yavrusu
9- Fareli Köyün Kavalcısı
10- Tilki ile Leylek
YETİMHAN MASALLARI 2- (AYICILIK)
AYICILIK
Yetimhan diyarının unutulmuş çağında
Bir ayıya saltanat nasip olmuş dağında
Sincap kardeş inini çiçeklerle süslemiş
Tilki kardeş ayıyı kaymaklarla beslemiş
Bir dediğini iki etmez imiş koyunlar
Canı sıkılsa hemen oynanırmış oyunlar
Ava çıkmaz kurbanı ayağına gelirmiş
Kahvaltısı olmayı leylek şeref bilirmiş
Sinek konsa üstüne bütün