Günaydın Yaşamak
Soruyorum sevgilime
- Darağacından Notlar’ ı okudun mu ?
Bu bizim hayatımız.
Gece doluyor içeri
Yıldızlarıyla.
Üç ilde
Sıkıyönetim var.
“Askeri savcı”
Gerçek hayatta seyirci yoktur: hayata hepiniz katılırsınız.
Son perde açılıyor.
Dostlar, hepinizi çok sevdim. Tetikte olun!
9 Haziran 1943
Julius Fuçik /Darağacından Notlar
Ne Yağmur Ne Şiirler
Soruyorum sevgilime
- Darağacından Notlar’ ı okudun mu ?
Bu bizim hayatımız.
Gece doluyor içeri
Yıldızlarıyla.
Üç ilde
Sıkıyönetim var.
"Askeri savcı"
8 Eylül 1943: Çekoslovakya'da Nazi işgaline karşı koyan komünist direniş önderlerinden "Darağacından Notlar"ın yazarı Julius Fuçik (40) idam edildi.
"Gerçek yaşamda seyirci yoktur, herkes katılır yaşama. Son sahnenin perdesi açıldı. Dostlarım, hepinizi sevdim. Nöbeti teslim ediyorum!"
“Hüzün adımızla anılmasın…” (Julius Fuçik)
Devrim Sehitleri Olumsuzdur
Julius Fučik/Darağacından Notlar, Darağacında Röportaj en iyi çeviri hangisi ?? Yar, Payel, Yordam ? biri beni kurtarsın bu çelişkiden
#2108#ocak#okundu-Bitti (3488)
1)= Çernobil duası/Svetlana Aleksiyeviç (460)
2)= Şikago Mezbahaları/ Upton Sinclair (480)
3)= Hachiko/Leslea Newman (128)
4)=Savoy Oteli / Joseph Roth (171)
5)=Martı /Richard Bach (147)
6)= Küçük Prens/Antoine de Saint-Exupery (112)
7)=Boyalı Kuş /Jerzy Kosinski (256 )
8)=Kızıl Moskova/Bulgakov (240)
9)=Darağacından Notlar/ Julius Fucik (128)
10)=Yasımı Tutacaksın/Larry Collins (364)
11)=Kraliçe Loana'nın gizemi /Umberto Eco (445)
12)=Kitaplari Seven Adam/Allison HooverB (208)
13)=Taşralı /Anton Çehov (160)
14)=Samuel Beckett/Andrew Gibson (189)
"Bazı ülkelerde celladın hükmü yerine getirmeden önce mahkûmu öpmesi âdettenmiş.
Darağacından Notlar-Julius Fučik