MISIR'ı işgal ettiğinde Napolyon'un yanında pekçok bilim adamı/oryantalist de yer alır. Bunlar, Napolyon ve Fransa için fikri yoldan/koldan sömürgeciligi tahkim ederler. Napolyon'a Mısır isgalinde ilham veren, onu bilgilendiren kişilerden biri Volney adlı müsteşriktir. Volney, Fransa'nın
Mısır'daki misyonunu, Doğu'ya işık ve özgürlük
sunma namına "uygarlık götürmek" olarak tanımlar.
(Yücel Bulut, Oryantalizmin Eleştirel Kısa Tarihi
hi, s. 102-103, Yöneliş Yayınları, 2002)