Sadrettin ATMACA ණ
@arctsdt
This text has been automatically translated from Turkish. Show Original
𝕯❂♡⚘
⨳Sadelik, izahın görkemidir.ණ
'`I am as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best.'`Mimar Sadrettin ATMACA
Diyarbakır, 1998
11 reader point
Joined on January 2024
Okuma Hedefleri
Güç ve Adalet - ZÜLFÜ LİVANELİ
Adil olanın peşinden gidilmesi doğrudur, en güçlünün peşinden gidilmesi ise kaçınılmazdır. Gücü olmayan adalet acizdir; adaleti olmayan ise zalim. Gücü olmayan adalete mutlaka bir karşı çıkan olur; çünkü kötü insanlar her zaman vardır. Adaleti olmayan güç ise töhmet altında kalır. Demek ki adalet ile gücü bir araya getirmek gerek; bunu yapabilmek için adil olanın güçlü, güçlü olanın ise adil olması gerekir.
Adalet tartışmaya açıktır. Güç ise ilk bakışta tartışılmaz biçimde anlaşılır. Bu nedenle gücü adalete veremedik, çünkü güç adalete karşı çıkıp kendisinin adil olduğunu söylemişti. Haklı olanı, güçlü kılamadığımız için de güçlü olanı haklı kıldık.”
Halil Cibran, Ermiş
Khalil Gibran: 'I existed from all eternity and, behold, I am here and I shall exist till the end of time, for my being has no end.'
,
tr- 'Ben ezelden beri varım ve işte buradayım ve zamanın sonuna kadar da var olacağım, çünkü varlığımın sonu yok.
Johann Wolfgang von Goethe, Faust, First Part
“You can’t, if you can’t feel it, if it never
Rises from the soul, and sways
The heart of every single hearer,
With deepest power, in simple ways.
You’ll sit forever, gluing things together,
Cooking up a stew from other’s scraps,
Blowing on a miserable fire,
Made from your heap of dying ash.
Let apes and children praise your art,
If their admiration’s to your taste,
But you’ll never speak from heart to heart,
Unless it rises up from your heart’s space.”
tr- "Yapamazsın, eğer hissedemezsen, eğer hiç
Ruhundan yükselir ve sallanır
Her bir dinleyicinin kalbi,
En derin güçle, basit yollarla.
Sonsuza dek oturacaksın, bir şeyleri birbirine yapıştıracaksın,
Başkalarının artıklarından bir güveç pişirmek,
Sefil bir ateşe üflüyorum,
Ölen kül yığınından yapılmış.
Bırak maymunlar ve çocuklar sanatını övsün,
Eğer hayranlıkları zevkinize uygunsa,
Ama asla kalpten kalbe konuşmayacaksınız,
Kalbinizin boşluğundan yükselmedikçe."
Reader Follow Recommendations
Lao Tzu, Yol ve Erdem
Lao Tzu
'𝒜𝓁𝓁 𝒹𝒾𝒻𝒻𝒾𝒸𝓊𝓁𝓉 𝓉𝒽𝒾𝓃𝑔𝓈 𝒽𝒶𝓋𝑒 𝓉𝒽𝑒𝒾𝓇 𝑜𝓇𝒾𝑔𝒾𝓃 𝒾𝓃 𝓉𝒽𝒶𝓉 𝓌𝒽𝒾𝒸𝒽 𝒾𝓈 𝑒𝒶𝓈𝓎, 𝒶𝓃𝒹 𝑔𝓇𝑒𝒶𝓉 𝓉𝒽𝒾𝓃𝑔𝓈 𝒾𝓃 𝓉𝒽𝒶𝓉 𝓌𝒽𝒾𝒸𝒽 𝒾𝓈 𝓈𝓂𝒶𝓁𝓁.'
tr- Tüm zor şeylerin kökeni kolay olana, büyük şeylerin kökeni ise küçük olana dayanır.
Walt Whitman - (1819 - 1892)
Walt Whitman:
'I have learned that to be with those I like is enough.'
tr- "Sevdiklerimle birlikte olmanın yeterli olduğunu öğrendim."
