Arda.krsln
@ardakaraarslan
Öğrenci
İngiliz Dili ve edebiyatı
Diyarbakır
Diyarbakır
10 okur puanı
Haziran 2018 tarihinde katıldı
"If you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you in that."
Wergerendina Kurdî
"Heke hûn me bisimitînin, qey xwîn ji me nakişe? heke hûn xurîtîka me bînin, qey em bi tîrqetîrqê nakevin? heke hûn me jehrdadayî bikin, qey em namirin? û heke hûn xeletiyê li me bikin, qey em ê tola xwe hilneynin? wekî di her tiştekî mayîn de em mîna we ne, di wê yekê de jî em ê bişibine we."
Reklam
Sömürgecilerin çıkarına aykırı bir işe kalkışma ihtimali olan genç nesil aklını " değersiz Batılı aşk " ve "kapitalizm türü özgürlük" bataklıklarında boğarak ve sersemleterek dünyadan habersiz kılmak isterler. Bireyi öyle doyurur ki kendi esaret ve yoksulluğunu hissetmez..
Ali Şeriati
Ortadoğudaki çocuklar için
Yürüyoruz!
Sırtımızda binleri aşkın eski haritalarla yürüyoruz.
Sırtımız yere düşüyor, affalıyoruz.
Bağırıyoruz sırtımızdaki tüm devletlere ve krallara
Bakıyoruz hallimize sırtımız kandan görünümez olmuş, lanetliyoruz tüm başıboş liderleri ve insanları
Ortadoğudaki çocuk haykırışlarını duydukça yola koyuluyoruz.
Toprağımıza düşen her kan ağaç olup yeşeriyoruz
Bu sefer Koşuyoruz!
Savaşın olduğu her yere bedenimiz ve ruhumuzla
Barışımızı ve elimizdeki beyaz bayrakla
Liderlerin ve askerlerin başlarına vura vura
Dilimizde hak , karşımızdaki bâtılla
Sessimiz kısılıyor "ya hak"bağıra bağıra
Bu seferÖlüyoruz!
Öyle bir ölüyoruz ki dünya böyle bir ölmek görmemiştir.
Yüzümüzde gülümseme ve gözyaşı ile
Cenneti vadeden cehennemlikler karşısında
bağırıyoruz yaşasın ölüm ve hakikat diye
A Room of One's Own By Virgina woolfKurdî
There has fallen a splendid tear
From the passion flower at the gate.
She is coming,my dove,my dear;
She is coming,my life,my fate;
The red rose cries,'She is near,she is near;
And the white rose weeps,'She is late;
The larkspur listens,' I hear, ı hear';
And the lily whispers,' I wait
Wergerandina Kurdî
Hêsireke şahane niqutî
Ji gula kovanan a li ber dêrî.
Va ye tê,qumrîka min,qedera min
Va ye tê,jiyana min,qedera min
Gula sor diqîre,'Nêzîk e nêzîk e;
Gula spî digirî,Va bû derenge e
Hezareng guh Dide,Dibihîsim,dibihîsim
Leylank dike pistepist,Bendewar im .
Sayfa 14
Em dimeşin
Em bi hezaran nexşeyên kevn li ser pişta xwe dikin û dimeşin
Pişta me dikeve ber me, em dinalin
Em bang li hemû dewlet û şahên li ser pişta xwe dikin
Em li rewşa xwe dinêrin, pişta me, ji xwînê nayê dîtin.
Em lanet li hemû serok û gelan dikin
Dema me qêrîna zarokên rojhilata navîn bihîst, em derketin rê
Her xwîna ku dikeve ser axa me, dibe dar û em şîn dibin
Vê carê em bi ser dikevin
Em laş û rihê xwe tînin qada şer
Aştiyane û bi ala sipî ku di destê me deye
Li serê serok û leşkeran dixin
Rastî di zimanê me de ye, derew li ber me ye
Dengê me gur dibe, bi qêrîna bijî aşîtî
Ev car jî bi qêrîna bijî aşîtî em dimirin!
Em wisa dimirin ku dinya mirinek wisa nedîtiye
Bi ken û stêrk li ser rûyê me