Sevgili Mafalda,
Bir süre önce pek de nazik olmayan bir arkadaşımın benden bir parça aldığını söylemiştim, hatırlıyor musun? Ama Estella hiçbir zaman yalan söylemez. Sadece gerçekler. Bu yüzden gerçeği bilmen gerekiyor. Aslında bahsettiğim kişi bir arkadaşım değil, kötü bir hastalıktı. Şimdi bu hastalık yeniden geldi ve benden bir parça daha almak istiyor. Belki de beni tamamen alıp götürecek. Bu yüzden hastanedeyim ve gizli ıslığımızı çalamıyorum.
Sen bu mektubu okurken büyükannen ve devle beraber kiraz ağacında yaşamaya başlamış olacağımdan ve onlarla birlikte çok eğleneceğimden eminim. İstediğin zaman bizi görmeye gelmek için yapman gereken tek şey, birkaç sene önce tanıştığımız gün sana söylediğim yere basarak ağaca tırmanmak. O gün senin listen hakkında konuşmuştuk ve ben de sana kendi listemi göstermiştim. Bir süre sonra düşünüp benim için vazgeçilmez olan ama bir göğsüm olmadan da yapabileceğim şeyleri yazmaya başladım. Aslında gözlerin olmadan da yapabileceğin şeylerin listesini tutmaya başlayarak bu fikri bana sen vermiştin. Bence seninki gibi bir liste tutmak daha zor. Umarım listene koyacak birçok şey bulursun çünkü sen gerçek bir Amazon'sun. Ağaca tüneyen küçük bir prenses ve Şerlokolms'ün gizli kızı. Benim listemde tek bir şey var: Gerçek bir arkadaş bulmak. Ve bu aynı zamanda benim için vazgeçilmez olan şey.
Kiraz ağacında görüşürüz Mafalda. Ve o gün gelinceye kadar, her gün onuncu yaş gününmüş gibi çok ama çok eğlen.
Transilvanya'dan tüm Amazonların kraliçesi, arkadaşın Estella.