Gül yüzünden pare pare yüreğim
Gül bahçesini ne eyleyeyim?
Sen olmayınca ey sevdiğim
Bu dünyayı ne eyleyeyim?
Başka biri görse yüzünü iki cihanda
Dolar gözlerim kanla
Ne eyleyeyim?
Dudaklarını hatırladıkça sevdiğim
Yudumlarım arada
Ama kanarken yüreğim al şarabı ne eyleyeyim?
Çölde bir lale nedir ki?
Ya nazlı bahçenin kokulu gülleri?
Parlayan yüzün olmasa
Gökteki ayı ne eyleyeyim?
Bu can feda olsun gönül avında
Ve yarışsın bülbülle seni anmada.
mahmut paşa (rise of empires: ottomon 2S/5B 30. dkk)