Azra
@azrax4
34 okur puanı
Ocak 2020 tarihinde katıldı
Spoiler içermeden yazacağım
Öncelikle Dex yayınlarının yine korkunç çevirisiyle karşı karşıyaydık. Alıştık artık gelelim kitaba. Fantastik serilerde evrenin detaylı anlatılması gerektiğini düşünüyorum yoksa kitaba adapte olamıyorsunuz bu seride de bu sıkıntı var. İlk kitap biraz yavandı bu konuda, ben devamında bunu düzeltirler diye düşünüp çok takmadım ama 2. kitap da bir şey katmadı.
2. kitabı okurken çok zorlandım hatta yarıda bırakacaktım ama herkes sonunun hiç beklenmedik olduğunu söylediğinden kendimi zorlayıp okudum. Sonu şaşırtıcı mıydı evet okumama değdi mi hayır. Beni en çok sinirlendiren Cardan'ın okuduğumuz iki kitabın toplasan yüzde 10unda falan olması.Cardan'a bayılanları anlayamıyorum. Cardan'ın doğru düzgün sahnesi yok ki biz karakteri tanıyalım da sevelim. Jude'la olan ilişkileri de çok yavan asla duyguyu geçiremiyor bize. Gereksiz abartılmış bir seri.
Reklam
