İNSANLIĞIN KARANLIK YÜZÜ.
1979 yılında o zamanlar henüz pek tanınmamış olan performans sanatçısı Marina Abramovic, gösteri sanatları tarihinin en unutulmaz, en konuşulan ve belki de en korkunç gösterilerinden birini gerçekleştirdi. Rhythm 0 adını verdiği bu gösteride yaptığı şey aslında çok basitti.
Olduğu yerde sabit durmak. Bunun yanı sıra
Doğunun bi ücrasında, iki kedim, birkaç bitkim, piyanom ve kitaplarımla başbaşayım.
İlk zamanlar bu uzaklık ve izole hali bana iyi gelse de, kendimi bir kafesin içinde hissetmeye başladım artık.. Günden güne silikleşen, gittikçe görünmez olan bir silüet gibiyim uzun zamandır.
Varlığımla yokluğum bir..
Geçen yıl bu zamanlar “İyi ki varsın Eren-Kesişme” filminin Hollanda’da & Belçika’da vizyona giren versiyonunun Felemenkçe altyazı çevirisini üstlenmiştim.. Projenin ardından bir yıl daha geçmiş..
Bu gururu bana yaşatan filmin yapımcıları ve çeviri ofisi dostlarıma bu vesileyle bir kez daha teşekkürler. Hiç unutmayacağım...
“Çınlasın gökyüzü, Karadeniz ağlasın.
Yıldızsın, aysın, Eren iyi ki varsın.”
#ErenHep15Yaşında🇹🇷
Trabzon’un Maçka ilçesinde, PKK’lı teröristlerin saklandığı yeri güvenlik güçlerine gösterirken çıkan çatışmada şehit düşen Eren Bülbül ve Ferhat Gedik'in şehadetinin üzerinden 5 yıl geçti.
Unutmadık, unutmayacağız!
Tanrı'nın varlığını bile büyük bir cesaretle sorgulayın; çünkü, eğer varsa, gözleri kör eden korkuya bağlılıktan ziyade akla bağlılığı daha çok onaylamak zorundadır.
THOMAS JEFFERSON
______
Jose Saramago, Portekizli 1998 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi dünyaca ünlü bir yazardır. Körlük romanıyla tanıdığımız Saramago’nun farklı yazım stili,