"Yardım mı? Şimdi anladım. Eskiden 'Karşıya geçemiyorum, bilet parası verir misin?' diye dilenirlerdi. Olay ne ara 'Gezegenime dönemiyorum, yakıt parası verir misin?' e döndü, vallahi çok şaşkınım. Bu yaratıcılık karşısında etkilenmedim desem yalan olur. Hadi yine iyisin. Gelirken dükkândan para bozdurmuştum. Hadi al şu on lirayı da olaysız dağılalım."
"Malamander'i mi? Onun sadece bir efsane olduğunu söylediğinizi sanmıştım?"
"Ah elbette, ama Tuhaf Deniz Kasabası gibi bir yerin efsanelerinde gerçeklik payı olabilir."
"Took ahmağı!" diye homurdandı Gandalf. "Bu ciddi bir yolculuk, bir hobbit eğlenti yürüyüşü değil. Bir dahaki sefere kendini at kuyuya, böylece bir daha başımıza dert de olmazsın. Artık sessiz ol!"