"Peki,o zaman söyle bana; karyolandan kıracağın bir tahta parçasıyla gardiyanı öldürüp, onun giysilerini giyerek kaçmayı denemekten seni alıkoyan ne oldu ?"
"Bilmiyorum! Böyle bir plan aklıma hiçbir zaman gelmemişti."
"Peki, neden gelmediğini ben söyleyeyim. Çünkü böyle bir şey yapmanın düşüncesi bile insanı korkutur da ondan. Tanrı ancak hayvanlara can alma ve zevkle öldürme duygusu vermiştir. İnsan kan dökmekten çekinir, korkar, düşünmek bile istemez."
Dante karşılık veremedi. Yaşlı ada tam da onun aklından geçenleri dile getirmişti. Aklından da değil, ruhundan geçenleri: Çünkü insanoğlu bazen aklının bazen de vicdanının sesini dinler.