Çanakkale Şehitlerine
Şu Boğaz harbi nedir? Var mı ki dünyada eşi?
En kesif orduların yükleniyor dördü beşi.
Tepeden yol bularak geçmek için Marmara'ya.
Kaç donanmayla sarılmış ufacık bir karaya. Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı! Nerde-gösterdiği vahşetle 'bu: bir Avrupalı' Dedirir-Yırtıcı, his yoksulu, sırtlan kümesi, Varsa gelmiş, açılıp
ÇANAKKALE ŞEHİDLERİNE ( MEHMET AKİF ERSOY)
Çanakkale Şehidlerine
Şu Boğaz Harbi nedir? Var mı ki dünyâda eşi?
En kesîf orduların yükleniyor dördü beşi,
-Tepeden yol bularak geçmek için Marmara'ya-
Kaç donanmayla sarılmış ufacık bir karaya.
Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı!
Nerde -gösterdiği vahşetle- "bu: bir Avrupalı! "
Dedirir -yırtıcı, his yoksulu, sırtlan
Son aylarda uğradığım şehirler ve şehirdekilerin ezberindeki şiirler;
3- Çanakkale
Onu görmezsem ölemem,
onu görmeden yaşayamam.
Öyleyse ne ölüyüm, ne de bir hayatım var.
Ey aşk tanığı, ah garip talih,
ne yaşamak yaşam; ne ölüm ölme.
Carlo Gesualdo
Çeviri: Enis Batur
Ben öldüm
Ben öldüm..!
Birileri iyi bilirdik desin
birileri helal etsin hakkını..
Ben öldüm Çanakkale de
Düşmanı sırtlarken yarasını sarmak için..
Birileri pahalı ayakkabılar giyerken,
Yalın ayak gezen çocukların solgun bakışlarında,
Yemene giden koç yigitlerin arslan gibi haykırışlarında,
Ben öldüm..!
Yıkamayın beni
Öyle atılsın toprak üstüme,
ah
Çanakkale Şehitlerine
Şu Boğaz harbi nedir? Var mı ki dünyada eşi?
En kesif orduların yükleniyor dördü beşi,
Tepeden yol bularak geçmek için Marmara’ya
Kaç donanmayla sarılmış ufacık bir karaya.
Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı!
Nerde -gösterdiği vahşetle- “Bu bir Avrupalı!”
Dedirir: Yırtıcı, his yoksulu, sırtlan kümesi,
Varsa gelmiş, açılıp mahbesi,
MEÇHUL ASKER...
Meçhul asker derler,
yaban ellerde.
Bir ecdat türküsü, boş gönüllerde.
Kanını döktüğün ar namus nerde?
Adını Mehmetçik, koyduk mehmedim.
Binlerce can verdin
Bir ah demedin.