" - Lanet bir şeker parçası, tam da bu işte.
Tüm bitmiş arkadaşlıkları için mezar taşı yazısı niyetine söylerdi bu sözleri ve günün birinde aynı sözlerin kendi adına da sarf edilip edilmeyeceğini düşündü Stephen. Ağır, hantal cümle kulağından, bataklıkta yitip giden bir taş gibi uzaklaştı. Bunun da daha birçokları gibi batışını gördü Stephen, ağırlığının yüreğini ezdiğini duydu."