N’olur başka bir ad bul kendine.
Adın ne değeri var ? Şu gülün adı değişse bile
Kokmaz mı aynı güzellikte ?
Romeo’nun da adı Romeo olmasaydı,
Kusursuzluğundan hiç bir şey kaybolmazdı.
Romeo, bırak, at bu adı ! Senin parçan olmayan
Bu ada karşılık al bütün varlığımı.
Böyle tamtakır sefaletin göbeğinde yaşıyorsun da
Hâlâ mı korkuyorsun ölmekten ?
Açlık yer etmiş yanaklarında,
Gözlerin ihtiyaç ve sıkıntını ele veriyor,
Nefret ve yoksulluk çökmüş omuzlarına:
Ne dünya senin dostun ne de yasalar;
Seni zengin etmek için hiçbir yasa koymuyor dünya;
Öyleyse,züğürtlükten kurtulmak için
Al şunu,çiğne yasayı...