nur
@earthAngel
This text has been automatically translated from Turkish. Show Original
Archive.112 reader point
Joined on April 2023
Okuma Hedefleri
İthal edilmiş bir kültürün toplumsal kökünden sökülmüşlüğünde, 
Fyodor Dostoyevski daha derin bir insan köksüzlüğünü, yabancı içeriklerle doldurulmuş o manevi boşluğu sezmiştir.
Yeraltından Notlar
Richard Pevear'in (çevirmen) Önsözüyle
"Fyodor Dostoyevski, gökle yer arasında asılı kalmıştır. Hem gök hem yer tarafından etkilenmiştir."
Henri Troyat
Reader Follow Recommendations
Canlılıkla yaşadığım bu hayatın ortasında ölümle karşılaşırsam ve bu satırlar başkalarının eline geçerse de bu olasılık beni hiç korkutmuyor ve üzmüyor. Çünkü öyle bir anın büyüsünü tatmamış olan biri, tek bir gece içinde yaşanan ve görünürde birbirleriyle hiç ilgisi olmayan böylesine tesadüfi olayların neredeyse sönmüş bir hayatı bir büyü gibi yeniden ateşleyebileceğini altı ay önce ben ne kadar anlayacak olsaydım ancak o kadar anlayabilir zaten. Böyle birinden utanmam, çünkü beni anlamaz. Fakat bütünlükten haberdar olan biri yargılamaz ve gururdan kurtulmuştur. Onun karşısında da utanmam, çünkü beni anlar.
Bir kez kendini bulmuş olan kişinin bu yeryüzünde yitirecek bir şeyi yoktur artık. Ve bir kez kendi içindeki insanı anlamış olan bütün insanlar anlar
Stefan Zweig
Olağanüstü Bir Gece