Kübra Turan
@elewen
♧ Cupid's arrow ♧
open.spotify.com/track/045bBXmqj...
Korpus luteum'sal sancılar
Şu anda okuduğu kitap
Beni kendi keyfine baş başa bırakan,
Hiç elde edemediğim bir şeyle baş başa bırakmış oluyor.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Bana anlatması zor dertlerimi söyletmekten
Daha ağır bir görev yüklenemezdi.
Hadi durma Solinus, vur darbeni,
Ölüm hükmünü ver, dindir kederimi.
Yanılgılar Komedyası Üzerine
Nedense ilk çevirisinden bu yana, Yanlışlıklar Komedyası başlığı bir kalıp durumuna gelmiş ve sonraki çevirilerinde de aynı başlık kullanılmıştır. Oysa Shakespeare'in oyunları yazdığı dönemde "error" yanlışlık anlamında değil, "yanılgı, aldanma" anlamında kullanılıyordu. Zaten olay dizisinin tamamı yanılgılar ve aldanmalar üzerine kuruludur, oyunun da Yanılgılar Komedyası olarak adlandırılması gerekir.