Therese, çam dallarının keskin kokusu arasından Carol’ın parfümünün kokusunu incecik bir ipek ibrişim gibi seçiyor ve o kokuyu izlemek, kollarını Carol’a dolamak istiyordu.
Carol camı kapadı. Sonra o akşam ilk kez görüyormuş gibi baktı Therese’e; Therese de yüzünden kucağındaki ellerine inen o bakışın altında, Carol’ın yol kenarındaki bir köpek barınağından satın alıp yanında oturduğunu yeni fark ettiği köpek yavrusu gibi hissetti kendini.