Liesel'in keşfedeceği gibi, iyi bir hırsız olmak, birçok şey gerektirir.
Gizlilik. Sessizlik. Cesaret. Hız.
Ama bütün bunlardan daha da önemlisi, son bir şey:
Şans.
Anlamı yoktu. Kalabalık kalabalıktı. Onu kandırmak, arasından geçmek veya mantıklı bir şekilde anlaşmak mümkün değildi. Onunla birlikte nefes alır ve onun şarkılarını söylerdiniz. Onun ateşinin yanmasını beklerdiniz.
Liesel kelimeleri okuyamayan kitap hırsızıydı.
Ama inanın bana kelimeler yoldaydı ve geldiklerinde, Liesel onlara bulut gibi ellerle tutunup, yağmur gibi sularını sıkacaktı.