Çok uzun zamandır çevirisini bekledigim bir kitaptı. Artık beklemekten vazgeçip orijinal dilde sipariş verecekken türkçe baskısını görmek tabiri caizse beni havalara uçurdu. Hemen gidip aldım ve bir oturuşta bitirdim.
Kitap için ne desem az kalacak gibi hissediyorum. Zaten romantik komedi olması, sahte bir ilişkiyi konu alması, erkeğin aşırı huysuz bir karakter olarak betimlenirken kadının tatlış halleri bana okuduğum kitaptan kesinlikle keyif alacağımı işaret ediyordu. Ama kitapta her bölümün başındaki hipotezler, bilimsel örneklerle süslenen anlatım özetle akademik dünyada geçen bu aşk hikayesi eni benden aldı diyebilirim.
Kitabı tavsiye etme kısmına gelince söyleyebileceğim çok şey yok. Bu kitap çok spesifik bir tarza hitap ediyor bence. Ama yazarın anlatımı okumayı çok kolaylaştırıyor. Romantik komedi ve akademik dünyanın iç içe geçtiği bir hikaye ancak bu kadar güzel bir şekilde anlatılabilirdi. Bu açıdan yazarı takibe aldığımı belirtmek isterim. Zaten kendisi de bir bilim insanı imiş.
Özetle sahteden gerçeğe dönen ilişkiler, günlük hayatımızdan karakterler, bilim, deneyler ve akademik dünyanın zorluklarına bir şans vermek isterseniz Aşk Hipotezi tam size göre!