Geçmişte yapılan şeyler silinip gitmez bugüne karışır değil mi dedi Ah ne karmaşık sözcükler Bunun ne anlama geldiğini anlıyorsun kızım geçmişte meydana gelen her şeyin Aslında şimdiki zamana karıştığını eski şeylerin şu anla biri olduğunu şu an olan şeylerini geleceğe karıştığını Gelecekte olacak şeylerle geçmişe karıştığından Ama bunun birilerini hissedemediğini söyledi
Mükemmel yalın , sade lezzzetli anlatımı olan bir kitap . Yazar Yu Hua bu kitabı ile ilk kez bir çinlinin aldığı james joyce ödülünü almıs.Bu ödülü fazlası ile hakediyor .
Genç bir şair köyleri gezerek insanların hikayelerini dinler. Bir gün köyün birinde topraklarını sürmekte olan yaslı bir öküz ve ihtiyarla karşılasır. İkisi de birbirine benzemektedir. Şaire hikayesini anlatmaya başlar isminin fugui olduğunu öğrendiğimiz yaşlı adam hayatının ilk yıllarını bir miras yedi olarak geçirir. aile servetini har vurup savurur ve bir gün sahip olduğu her şeyi kumarda kaybeder. bu kayıplarının ilkidir. sırası ile acıya dayanamayan babasını, annesini, kaybeder askere alınır. bu sırada kızı fakirlikten ateşli bir hastalık geçirir ve sağır dilsiz olur. Hiç bir şeyleri olmamsıa ragmen aile hayatta kalma mücadelesi verir. ağır işlerde çalışırlar. çin devrimini yaşarlar. kominist partinin dayatmaları ile halk iyice fakirleşir. açlık ve kıtlıkla mücadele ederler. yıllar geçtikçe bu kayıplar artar ama fugui nin hikayesi bittmez adı yaşamak olup bu kadar kaybı olduğu bir kitap. yazar bu eseri ile gerek dili gerekse konusu ile bize güzel bir edebiyat vaaat ediyor.
Bu kitap kütüphanemde ne zamandır bekliyordu. popüler kitapları okumaya biraz temkinli yaklaşırım. araya bir dürü kitap girdi. Bu aralar uzak doğu edebiyatına merak salınca okumaya başladım. genel olarak japon edebiyatını abartısız sade yalın karkterleri seviyorum. ama burdaki karekterler bana ilk başta hiç yakınlııkhissetirmedi. bunuh biraz japon kültürü ile de alakalı olabileceğini düşündüm. dingin bir sakinlik sırasıında olayllr çok yacaş da olsa gelişti. bir eskici dükkanında çalışan hitomi Dükkanın sahibi bay nakano . iş yerinden arkadaşı ve sevgilisi takeo ve bay nakano nun kız kardeşi masuya ile onun kız arkadaşları aerasında geçiyor. duygu çok fazla yok. karekterler donuk. Hitomi le takeo arasındaki şey ne ise en sonun akadar beirsizliğini koruyor.