Tolstoy'un kızkardeşi- Marie Nikolaevna, Çocukluk'u ilk kez nasıl okuduğunu anlattı. O zamanlar kocasıyla birlikte taşrada, Tula eyaletinin Chernsky bölgesinde yaşıyordu ve Turgenyev onları sık sık ziyarete gelirdi. Erkek kardeşi Sergey Nikolayeviç de orada yaşıyordu. Bir ziyaret sırasında Turgenyev onlara Rudin'inin MS'ini okumuştu. Bir dahaki sefere Sovremennik'in bir kısmını getirdi ve onlara şöyle dedi: "Harika yeni bir yazar var; burada onun olağanüstü bir eseri yayınlandı, Çocukluk"; ve yüksek sesle okumaya başladı.
Marie ve Sergey Nikolaevna (Tolstoy'un kardeşleri) daha ilk sözlerden itibaren hayrete düştüler:
"Ama o bizi tarif ediyor! Kim bu adam?"
"İlk başta Levoçka'yı (Tolstoy) düşünmemiştik," diye devam etti Marie Nikolaevna. "Borçluydu ve Kafkasya'ya gönderilmişti. Çocukluğu kardeşimiz Nikolay'ın yazdığını düşünmeye meyilliydik."
Turgenyev'in Faust'unda Marie Nikolaevna'yı anlattığı söylenir.
•Tolstoy ile Konuşmalar, Aleksandr B Goldenveīzer, 1905
Bir yansımadır ancak
Bütün fani olaylar;
Dönüşür burada gerçeğe
Bu dünya yüz binlerce maskarası ile toptan bir tımarhaneden başka bir şey değil!
