Fuzuli’nin Leyla ve Mecnun mesnevisinin Kays’ın kimliğine bürünerek 450 yıl boyunca dünyanın çeşitli yerlerinde elden ele dolaşması. Bu arada Mesnevi Osmanlı’nın birçok dönemine ve önemli ismine tanık ve misafir olur.
Yazarın 2006 Aralık’ta Nobel Edebiyat Ödülü’nü alırken yaptığı konuşma ve 2006 Nisan’ında yaptığı bir konuşma olan ‘İma Edilen Yazar’ ile 2005 Ekim’inde yaptığı konuşma olan ‘Kars’ta ve Frankfurt’ta'.