claire
@fraser
Murtagh Jamie'nin yüzüne baktı ve hemen ayağa fırladı, yüzü öyle karanlık ve somurtkandı ki her şeye hazırdı.
"Dougal MacKenzie'yi öldürdüm," dedi Jamie dalgın bir halde.
Murtagh'ın yüzü bir anlığına donuklaştı ve sonra her zamanki gaddar ifadesine geri büründü.
"Evet," dedi. "O zaman ne yapıyoruz?"
Reklam
Hayattaydık ve tektik. Biz bir olduk ve birbirimize aşıkken ölüm bize asla dokunamayacaktı.
"Geceyi burada geçireceksiniz," dedi. "Sabahleyin, sizi güneye göndereceğim."
Şaşkınlıktan içimde bir kasılmanın olduğunu hissettim. "Güneye mi! Ne halt etmeye?" dedim istemsiz bir şekilde.
"Kızıl Jamie Fraser olarak bilinen Kuzey İskoçyalı suçluya ilişkin bilgileri göndermek için emir aldım," dedi. "Ya da onunla bağlantısı olan kişilere ilişkin."
"Benim onunla hiçbir bağlantım yok!" dedim. Tabi evliliği hesaba katmazsak.
“Jamie,” dedim “gerçekten düşünüyor musun? Biz...”
“Evet, düşünüyorum,” dedi kendinden emin bir şekilde, sözümü bitirmeme izin vermeden. Öne eğildi ve alnımı öptü. “Biliyorum Sassenach ve sen de biliyorsun. Sen anne olacaksın ve kesinlikle ben başka birinin senin çocuklarına babalık yapmasına izin verme niyetinde değilim.”
“Ah, huysuz yaşlı centilmen benim cabımı sıkmaz,” dedim ona. “Benim zamanımda böylelerini çok gördüm. Çoğunun içi tereyağı gibi yumuşak olur. Büyükbabanın da böyle olacağını hayal edebiliyorum.”
“Hımm, hayır,” dedi düşünceli bir şekilde. “O gerçekten korkunç yaşlı bir canavardır. Eğer ondan korkmuş gibi yaparsan, bu onu daha kötü yapıyor. Tıpkı bir hayvanın kanı koklaması gibi, anlarsın ya?”
Reklam