Eğer bir sağlık ürününü, ünlülerin tavsiye ettiği söyleniyorsa, ünlülerin fotoğrafları kullanılıyorsa, bireysel deneyimlerle güven sağlanmaya çalışıyorsa bu tek bir şeyi kanıtlar: O ürünün sağlığa yararı olmadığını.
Diyet, beslenme anlamına geliyor. Türkçeye perhiz olarak çevrildiği için, "zayıflama amacıyla beslenme" olduğunu düşünüyoruz. Bu hatalı çeviri, beslenme uzmanlığını da zayıflatma uzmanlığı olarak algılamamıza sebep oluyor.