Lütfunu gördüğün sevgilinin kıymetiyle cevrini gördüğün sevgilinin kıymeti aynı olmaz. Sen zannedersin ki lütuf gösteren diğerinden üstündür; bilakis aşk içinde cevredene daha değer verilir. Aşk, hak etmektir.
-“Üstat! dedim, “birbirini sevenlerin diğeri uğruna cevr ü cefaya katlanmasına itirazım yok. Lakin Hüdayi, Nadide’nin umrunda bile değil ki!”
“Umrunda olsaydı herkesin yaptığı bir şey olurdu ve ona aşk değil alışveriş denirdi Yahya Can.