Bazı yazarlar vardır bir-iki eseriyle parlar. O parlayan eserlerin gölgesinde kalan nice güzellikleri de kaçırırız çoğunlukla. Orwell’dan 1984 ve Hayvan Çiftliği için bunu demek mümkün. Evet ben de iki eserini okudum ve sonra nedense diğer eserlerini edinmedim. Bana yettiğini düşündüğümden veya yazardan etkilenmediğimden değil kesinlikle.. Sanırım beni çağıran eseri olmadı sonra. Ta ki başka bir yazar ondan bahsedene kadar. Javier Marias Yarınki Yüzün serisinde Orwell’dan bahsediyordu; daha doğrusu bir eserinden: Katalonya’ya Selam. Elbette sevdiğim bir kitapta bahsi geçen bu eseri edinmemek hem Marias’a hem Orwell’a saygısızlık olurdu. Uysal bir okur oldum ve Katalonya’ya Selam’ı kucakladım. . İspanya İç Savaşı’na katılan George Orwell bu süreçte yaşadıklarını anlatıyor. Faşizme karşı ve tamamen vicdani sebeplerle katıldığını söylediği bu iç savaşta, yaralanıyor da Orwell. Kolundan ve boğazından. Hatta bir süre konuşamıyor.. Ama yazıyor. Sefaleti, çarkların pasını, insanların ne denli kirli olabileceğini. Bazı kısımlarda detaylı açıklamalar da yapıyor, savaşa katılan tarafları – partileri – siyasi çekişmelerin kökenini. O da içinde oldukça çözümlüyor durumu. Pek de bir şey bilmeden girdiği savaşı; içindeyken anlıyor. Yer yer kopmalar yaşadığımı söyleyebilirim, savaşın manasızlığına olan inancımdan. Kanlı çözüm arayışının aslında en büyük çözümsüzlüğe evrildiğini düşündüğümden. Ancak iyi ki okudum.. Nasıl ki bir ülke edebiyatını anlamanın yolu; tarihini de bilmekten- tarihine de merak sarmaktan geçiyor; 3 yıl süren ve ardında daha da karanlığa gömülen bir ülke bırakan bu savaşı bilmek de İspanyol edebiyatına dair başka bir bakış açısı kazandırıyor size. Tabi ki insanlığa dair de.. . Orwell’ı bu sene daha çok göreceğiz. Malumunuz yazarın telif hakkı kalktığı için pek çok yayınevi listesine George Orwell’ı da ekledi. Ben Can Yayınlarından devam edeceğim Orwell okumalarına (Katalonya’ya Selam’ı da artık Can Yayınları’ndan okumanız mümkün) Hatta sırada Paris ve Londra’da Beş Parasız’ı okumak var..

Katalonya’ya SelamGeorge Orwell · Bgst Yayınları · 20121,450 okunma

·

352 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.