Görünüşte yasak bir aşk hikayesi. Fakat kitabı okumaya başlayınca sadece bununla sınırlı bir eser olmadığını fark etmek uzun sürmüyor. Tarihsel arka plana ve farklı alt metinlere sahip. Dostoyevski, Gogol gibi Rus yazarların eserlerinde de şahit olduğumuz Moskova Petersburg farklılıkları bu kitapta da karşımıza çıkıyor. Köylü aristokrat, şehir taşra hayatları, geleneksel ile modernlik vb çatışmaları sıkça görüyoruz. Rusların görkemli baloları, aile yapıları, Rusların da Batılılaşmayı bizim gibi yanlış anladığını düşündürecek kesitlerle karşılaşıyoruz. Örneğin, fikir olarak değil yaşam tarzı olarak Batılılaşma çabası içindeler, konuşmaların arasına Fransızca sözcükler ekliyorlar. Ortada iki kişinin de aynı şekilde davranmış olduğu durumlar var ve çevresindeki insanların erkeğe ve kadına yaklaşımları farklılık gösteriyor. Levin karakterini de bol bol görüyoruz kitapta ve Levin aracılığıyla Tolstoy'un düşünce dünyasını okuyoruz. Tanrı'ya, evliliğe, aşka, savaşa dair düşüncelerine ve iç hesaplaşmalarına tanık oluyoruz. Karakterlerin kararları ve seçimleri tartışılabilir fakat kitabın bütününe baktığımızda her karakterin huyları, gelişimleri, hayata bakış açıları açıklandığı için davranışlarının tutarlı hale geldiğini görebiliriz. Özetle, iyi ki okudum dediklerim arasında yerini aldı. :)

Anna KareninaLev Tolstoy · Türkiye İş Bankası Yayınları · 201939bin okunma

·

3 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.