Latin Amerika'yı gerçekten öğrenmek istiyor musunuz? Rio' nun plaj resimlerine falan bakarak değil, bu kitabı okuyarak da bunu yapabilirsiniz. Medeni Avrupalıların (!) iliklerine kadar sömürdüğü, sömürürken de orada barış ve mutluluk içinde yaşayan halkı insan dahi kabul etmeden eşi benzeri olmayan bir soy kırımı nasıl gerçekleştirdiklerini (zaten biliyorduk ama kitap daha yerel bilgileri de içeriyor) okursunuz.
Yabancı kitaplarda yazarın dili akıcı idi falan denmez maharet çevirmendedir; bize bu bilgileri aktaran GALEANO'nun yanında
kitabı dilimize çeviren Roza Hakmen ve Attila Tokatlı'ya da teşekkür etmek gerek...
