abrakadabracı [...] Rimbaud, Fransızcada olağanüstü, şaşırtıcı gibi anlamlara karşılık gelen abracadabra sözcüğüne -esque son eki getirmek suretiyle sözcüğü sıfat haline getiriyor. Tüm coğrafyalarda bilinen büyülü sözlerin başında gelen bu sözcük hakkında bilinen ilk kaynak, M.S. 2. yüzyılda Roma Imparatoru Caracalla'nın doktoru olan Serenus Sammonicus tarafından yazılan De Medicina Praecepta adlı şiirdir. Sözcük, hasta imparatorun boynundaki muskanın içinde ters bir üçgen biçimde yazılıdır. Rimbaud'nun çocukken bir defter sayfasına bu şekli çizdiğini ve hemen yanına “ateşten korunmak için” notunu düştüğünü belirtmek gerek.