çeviri
Bir kitapta çevirinin ne denli önemli olduğunu 
Gondolin'in Düşüşü 'nü okurken bir kez daha anladım. Serinin diğer kitaplarından farklı bir çevirmene sahip olan bu kitapta anlatım o kadar sade ve sıradan ki insandaki okuma şevkini daha ilk sayfalarda kırıyor. 
J. R. R. Tolkien üstadın hatırına okumaya zorluyorum kendimi lakin çeviri beni oldukça üzüyor.
Çeviri
·
100 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.