Puan vermedi·80 syf.····Okunma: 03 Mart 2021 11:49 ''Zıvanadan çıkmış bir dünya görüyordu , tek hırsı para kazanmak ve üstelik insanı salt bu becerisine göre değerlendirmekte olan bu dünyayı , aşırı ölçüde yavan ve boş buluyordu.''
''Şimdi, gittiği ve durduğu her yerde insanlık medyasının bir seyircisiydi artık, kendisi bunun ıstırabını çeken bir parçası olmadığı için , iyi yürekli eleştirisini yapıyordu.''
Carl Sternheim bir Alman oyun yazarı ve kısa öykü yazarıdır. Alman dışavurumculuğunun en büyük üstatlarından biri, özellikle ortaya çıkan Alman orta sınıfının Wilhelmine döneminde ahlaki duyarlılıklarını doyurdu.
Kitaba da ismini veren Napolyon ile başlayan üç uzun öykü bulunmakta. Napolyon bir aşçı, Busekow bir polis, Schuhli ise bir sanatçıdır. Öykülerin hepsinde bize, kendini yetersiz bulan insanların değişimlerini nasıl ele aldığından bahsediyor. Düşünce farklılıkları ve yaşayış şekilleri farklı da olsa aslında bu üç karakterde de aynı durum söz konusu; kendi benliğine ulaşamama..
Yazarın dili ve öyküleri oluşturan betimlemeler cidden çok ağırdı. Okurken kaç tane kelimenin anlamına baktığımı tahmin edemezsiniz. Bana göre boş vakitte kendinizi vererek okunacak bir eser. Çünkü yazarın dilini çözümlediğiniz zaman betimlemelerine hayran kalıyorsunuz.