Keops Yayıevi'nden okunmaması gereken kitaptır lakin içerisindeki bolca yazım hatası yetmiyormuş gibi doğru yazılan yerlerde de çeviride bir gariplik vardır. Yayınevi kaynaklı sorunları bir kenara bırakacak olursak kitap, onu okuyormuşsunuz gibi değil de Jung'la konuşuyormuş hissiyatı yaratıyor. Sanki bir terapi odasında Jung'la baş başa ama terapi koltuğunda o, dinleyen tarafta okuyucu varmış gibi.. Yayınevinin kitaba göstermiş olduğu özensizlik, kitabın kalitesini düşürse de Jung'la tanışıp onu daha çok keşfetme isteğini engelleyemıyor. Evet, bazı bölümlerde anladığım şeyler oldukça az ve bazılarından aklımda hiçbir şey kalmış değil ve hatta Jung'un labirent gibi beyninde kimi zaman kendimi kaybolmuş bile hissetsem de öyle satırlar öyle unutulmaz öyle can alıcı ki şöyle bir saniye duraksamamak mümkün değil. Bu kitabı mümkünse ana dilinde ya da hiç değilse İngilizce olarak okuyun derim ve muhakkak üstüne başka Jung eserlerini de ilave edin..

Keşfedilmemiş BenlikCarl Gustav Jung · Barış İlhan Yayınevi / Psikoloji Dizisi · 20132,090 okunma

·

31 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

sıla