“Bir Kadının Görünmez Yaşamı” Brezilyalı yazar Martha Batalha’nın ilk romanı. Eser, farklı dillere çevrilmiş, “Görünmez Yaşam” adıyla sinemaya da uyarlanmış ve Cannes film festivalinde büyük ödüle layık görülmüştür. Gerçek hayattan beslenen roman 1940’ların Brezilyasının kültürel yaşamından izler taşıyor. Olaylar başkarakter Euridice Gusmao ve ablası Guida Gusmao’nun yaşamları etrafında gelişiyor. Aslında kitapta yüzyıllar boyunca devam eden kadın mücadelesinin hikâyesi anlatılıyor. Kabuğunu kırmaya çalışan, varolma mücadelesi veren, erkek egemen toplumda yazgısını yaşamaya mahkum edilen kadınların hikâyesi... Bir yanda kadınların hayalleri öte yanda içinde bulundukları toplumun beklentileri Martha Batalha’nın güçlü gözlemi ve ironik dili ile satırlara dökülüyor. O dönem toplumunda bir aile için en büyük mesele kızlarının iyi bir evlilik yapabilmesidir. Kadının en önemli görevi de iyi bir ev hanımı olup kendini eşine ve çocuklarına adaması... Ne yazık ki aradan yıllar geçse de toplumlar farklılık gösterse de kadına biçilen hayat tarzı çok da değişmiyor. “İşin doğrusu, Euridice çok zekiydi. Doğru denklemleri verdiğiniz taktirde köprü tasarlayabilirdi. Elinin altına bir laboratuvar verin, size aşı bulurdu. Boş sayfalar verin, klasikler yazardı. Ama onun yerine kendisine kirli çamaşırlar veriliyor, Euridice de bunları çabucak ve tertemiz yıkadıktan sonra kanepeye oturuyor, tırnaklarına bakıp ne düşünsem acaba diye düşünüyordu.” s.14

Bir Kadının Görünmez YaşamıMartha Batalha · Kafka Kitap Yayınları · 2020203 okunma

·

77 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.