Irkçı arkadaşların okurken paramparça etmek isteyeceği bu kitap maalesef beklentimin biraz altında kaldı. Bunun sebebi kitaba başlamadan önce incelediğim abartılı övgülerle dolu kitap yorumları mı yoksa romanın ilk 50-60 sayfasındaki olay örgüsü karmaşası mı bilmiyorum. Ama ufak tefek eksiklikler olduğu kesin. Dediğim gibi ilk 60 sayfayı okurken neredeyse yoruldum diyebilirim. Çünkü kitap boyunca çokça kullanılan dolaylı anlatım tekniği başlarda biraz fazla kaçmış. Direkt verilse romana hız ve akıcılık kazandıracak ufak tefek detaylar fazlaca uzatılmış ve bu da okurken konu ve karakterlerden kopmama sebep oldu. Tabi ki bu kurgu ve konu bakımından oldukça başarılı, ilerleyen sayfalarda kendinizi etkisinden kurtaramayacağınız bu klasiğin kendini Amerikan Edebiyatına kabul ettirmesini sağlayan pek çok güzel özelliği de var. Bunlardan ilki kesinlikle karakter tasvirleri. Anlatıcımız olan Scout karakteri ve ailesi dahil çevresindeki insanların iç dünyaları o kadar iyi verilmiş ki hikayede yaşanan her olayda kendinizi romanın bir kahramanı olarak hissediyorsunuz. Onların yaşadıklarını yaşıyor onların hissettiklerini hissediyorsunuz. Bunun dışında yazıldığı dönemin özelliklerini ve 60'lı yılların ırkçı Amerikası anlatılırken, beyazın yanında siyahın yeri olmamalı düşüncesi oldukça sert bir dille eleştiriliyor ki kesinlikle bu şekilde eleştirilmesi gerekiyor. Bu bence o dönem için oldukça cesurca bir hareket. Bir aydından da beklenen budur. Onun dışında karakterlerle yakınlaşmamız adına verildiğini düşündüğüm karakter detayları kesinlikle bu amacına ulaşmış. Son olarak kitabın ortalarına doğru romanın en can alıcı noktalarından biri olan mahkeme sahnesi Harper Lee'nin Pulitzer ödülünü ne kadar hak etmiş olduğunun bir göstergesi. Oldukça dramatik olan bu bölüm o kadar başarılı bir şekilde verilmiş ki o kısmı sanki odamda değil de olayın geçtiği mahkeme salonunda okuyor gibiydim. Tüm kusurları ve güzellikleriyle bu kitabı kesinlikle okumanızı öneriyorum. "Bülbülü Öldürmek" neden günah bir de Harper Lee'den dinleyin derim.

Bülbülü ÖldürmekHarper Lee · Epsilon Yayınevi · 202072,6bin okunma

·

8 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Cihan Berk Yıldız