Ünlü Alman Yazarın Ahmet Cemal tarından çevrilen Geceye öyküden sadece küçük bir- iki bölüm ekleyeceğiz buraya.
...
Nedir hala alıkoyan bizi dönmekten,
En sevilenler çoktan çekilmişler dinlenmeye.
Mezarları yaşamlarımızı engellemekte,
Şimdi içimizi korku ve acı doldurmakta.
Kalmadı artık arayabileceğimiz bir şey -
Yürek doymuş -ve boşalmış dünya.
...
Sen geliyorsun, sevgilim -
Gece geliyor -
Hazla doluyor ruhum -
Geçip gitmiş yeryüzünün gündüz vakti
Ve sen yine benimsin.
Derin ve kopkoyu gözlerine bakıyorum,
Sevgiden ve mutluluktan başka bir şey göremiyorum.
Diz çöküyoruz gecenin mihrabında
Yumuşak yatağa-
Dökülüyor kılıflar
Ve sıcacık temastan alev alırcasına
Korlaşıyor tatlı kurbanın
Katıksız ateşi.
....