Yesenin'in Elveda Dostum Elveda şiiri liste oluşturulurken teklif edilen bir şirdi. Mayakovski dönemi bu şairi görmezden gelemedik. Azer Yaran çevirisiyle iyi okumalar.
Elveda sevgili dostum elveda,
Sen kökleri içimde uzanan...
Ayrılık yazılmış alnımıza
İleride gene karşılaşırız inan...
Elveda dostum, el sıkışmadan
Sessizce... Ne keder ne tasa gerek:
Ölmek yeni bir şey değildir bu dünyada
Ama yaşamak da yeni bir şey olmasa gerek.