Gök SancakKitap oryantalist anlayışı ile yazılmış bir roman.
Eski bir eser olduğunu için mi nedir kalitesiz bir yazı üslubu var.
Kitap oryantalist anlayışı ile yazıldığını çok belli ediyor hatta çok aşırı gitmiş.
Ama sadece hoşuma giden şey, 1200 dönemin tarihin kavramlarını iyi analiz etmiş. Çeviri yapanda Osmanlı kelimelirine sadık kalmış yani biraz ağır ama yeni baskılarda üslup iyileştirilmiş..
İyi okumalar....