‘‘Belki bir gün, bir yerde, daha az rezil bir zamanda yine karşılaşırız.’’ Sayfa 121 Lolita 1955 yılında Vladimir Nabokov’un kaleme aldığı Lolita eseri aslında bizlere ne anlatıyor? Öncelikle arka kapak yazısındaki bir alıntıyla başlayalım: ‘‘Lolita’yı okumaya karar verdiğinde, lütfen onun son derece ahlaki bir kitap olduğunu unutma,’’ demişler. Bu oldukça önemli bir cümle. Çünkü romanda sağlanan kurgu bence bunun üzerine kurulu. Lolita on iki, on üç yaşlarında bir kız çocuğu ve ana kahramanımız Humbert adındaki nispeten yaşlı bir adam. Eser boyunca hem Humbert’in aşk anlamında (kaçamak vs.) hem de yaşantı bakımından nelerle karşılaştığını okuyoruz. Tabii daha ön planda olanlar: Küçük Lolita’ya duyduğu aşk ve dahası… Fakat burada bazı okuyucuların kaçırdığı noktalar var. Öncelikle Amerikan ailelerin yaşam düzenleri ve ahlak anlayışı anlatılmış. Lolita’nın en büyük sorunu anne ve baba sevgisizliği gibi duruyor. Bu bağların kopuk olması da bizleri rahatsız edici bir tabloya (yaşanmaması daha iyi olacak) götürüyor. Kitap pedofiliyi anlatsa da bunun teşvik edici veyahut iyi bir şey olduğunu hiçbir satırda vurgulamıyor. Humbert karakterine kızsanız da onun da içinde bulunduğu pek sağlıklı bir durum yok elbette. Eserin bir diğer adı da Beyaz Irktan Dur Bir Erkeğin İtirafları, gerçekten itiraflar şeklinde ilerleyen bir anlatıma sahip. Bu da önemli bir nokta. Kitap iki kez filme de uyarlanmış, özellikle Kubrick uyarlaması eserin popüler olmasında önemli bir etken. Kitabın dili ise yer yer sıksa da bazı paragrafları okumak gerçekten keyifliydi. Nabokov sevdiğim yazarlardan bir tanesi bunu da belirtmem gerekiyor. Lolita benim Nabokov’dan okumuş olduğum üçüncü eser oldu. Belki şaşıracaksınız ama Lujin Savunması ve Cinnet eserlerini ben daha çok beğenmiştim. Lolita üçlü sıralamam da sonda yer alır. Yine her zaman söylediğim gibi eseri siz okuyup kendiniz karar verin…

LolitaVladimir Nabokov · İletişim Yayınevi · 20192,740 okunma

·

1.653 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.