Güneşin altında uyuyan köpekler inler havlarlar, ama inlemelerine ve havlamalarına neyin neden olduğunu anlatamazlar. Martin de sık sık o şeyin ne olduğunu meral etmişti. İşte buydu; güneş altında uyuyan bir köpekti kendisi de.
En iyi ihtimalle cehennem uçurumunun balçığından kurtulmak için debelenen bu yontulmamış adamın senin sınıfın hakkında yargılarda bulunması, onu bayağı olarak nitelelemesi birazcık kafanı karıştırıyor, biraz da eğlendiriyor seni. (sf.460)