Ömer ATAY: IAGO Ben de tam düşünüyordum, ama düşünceler zor ayrılıyor kafamdan, Tıpkı donmuş bir öksenin koparılması gibi dalindan, Neredeyse beynimi söküp çıkaracak yerinden. Ama durun, ağrılar içinde doğuruyor işte esin perim: Hem güzel, hem akıllıysa bir kadın, bilir Güzelliği kullanılmak, aklı kullanmak içindir. DESDEMONA Güzel söylediniz! Ya bir kadın çirkin ve akıllıysa? IAGO Çirkinse eğer, ama aklı varsa ona yetecek, Mutlaka bir güzel bulur çirkinliğini örtecek. DESDEMONA Bu daha kötü. EMILIA Ya güzel, ama aptal olursa? IAGO Güzel olan kadına daha hiç aptal denilmemiştir, Hatta aptallığı sayesinde çocuk bile edinmiştir. DESDEMONA Bunlar meyhanede sersemlerini güldüren bayat maniler. Peki, ya hem çirkin hem aptal kadınları nasıl öveceksiniz, görelim. IAGO Hem çirkin hem aptal olan kadınlar Tıpkı akıllı ve güzeller gibi aynı yaramazlıkları yapar.

Ömer ATAY

IAGO Ben de tam düşünüyordum, ama düşünceler zor ayrılıyor kafamdan, Tıpkı donmuş bir öksenin koparılması gibi dalindan, Neredeyse beynimi söküp çıkaracak yerinden. Ama durun, ağrılar içinde doğuruyor işte esin perim: Hem güzel, hem akıllıysa bir kadın, bilir Güzelliği kullanılmak, aklı kullanmak içindir. DESDEMONA Güzel söylediniz! Ya bir kadın çirkin ve akıllıysa? IAGO Çirkinse eğer, ama aklı varsa ona yetecek, Mutlaka bir güzel bulur çirkinliğini örtecek. DESDEMONA Bu daha kötü. EMILIA Ya güzel, ama aptal olursa? IAGO Güzel olan kadına daha hiç aptal denilmemiştir, Hatta aptallığı sayesinde çocuk bile edinmiştir. DESDEMONA Bunlar meyhanede sersemlerini güldüren bayat maniler. Peki, ya hem çirkin hem aptal kadınları nasıl öveceksiniz, görelim. IAGO Hem çirkin hem aptal olan kadınlar Tıpkı akıllı ve güzeller gibi aynı yaramazlıkları yapar.

Sayfa 35 - iş bankası kültür yayınları·Kitabı okudu

Tiyatro

Othello William Shakespeare

··

286 Gösterim

1 Yorum

Lütfen giriş yapınız.

Zafer

Kitabı kaybetmiyorsun dude 😄

Ömer ATAY

Gönderi Sahibi

Sana hediye olarak gönderirim Zafer'cim:)