Ausgang: Almanca bir kelimedir. Kapalı mekânlardan, dışarıya açılan bir kapıya yaklaştığınızda, karşınıza çıkar bu yazı. Ausgang diye yazar. Eğer arabayla çıkılan mesela otoparktan ya da otoyol çıkışındaysanız Ausfahrt diye yazar. İkisinde aynı anlama gelir. Biri yaya olarak çıkış olan Ausgang diğeri de bir araçla çıkış olan Ausfahrt.
Bu romanın başlığının, açıklama yaptığım anlamıyla bir ilgisi var mi emin değilim.
Ayrıca, incelemeniz teknik detaylarda içeriyor, yüreğineze sağlık.