İnsanın düşmanı, yine insandır bana göre... O mutlu ve korunaklı benliklerinden çıktıklarında, korku ve baskının neden oldukları yüzünden saldırgan ve küstah bir hale gelirler. Kötülük, en büyük silahlarıdır böyle insanların... Koskocaman evrende bir kum tanesi olduklarını hesaplamazlar, çıkarlarının ve açgözlülüklerinin peşinden dört nala koşarlar. Ağızlarından salyalar aka aka, gözleri hep daha fazlasındadır. Yazarımız Mihail Bulgakov, "Köpek Kalbi" adlı romanında böyle insanların zekice bir eleştirisini yapıyor aslında... Burada romanın anlatıcısı bir sokak köpeği ve Bulgakov, okurla bağını bu köpeğin dili yardımıyla kuruyor. Yazarımız, bu kitabın alt metninde komünistlerin "üstün bir Sovyet insanı yaratma" projesini de eleştiriyor. Hal böyle olunca Köpek Kalbi ve diğer eserleri yasaklı duruma geçiyor. Bulgakov'un 1925 yılında yazdığı bu eser, Amerika'da 1968 yılında görücüye çıkabilirken; yasaklı olduğu kendi ülkesinde ise 1987 yılında yayımlanabiliyor. Metne kulak verdiğinizde sokak köpeği Şarik'in devrimden önceki Sovyet halkı, Profesör Filipoviç'in devrimin ateşleyicisi ve ameliyatın devrim olduğunu anlayabilirsiniz. Kurgu, dil ve sürükleyicilik bakımından oldukça yalın ve açıktı.
Sokak köpeği Şarik, sokakta vücudu yanmış ve açlıktan ölmek üzeredir. Doktor Filip Filipoviç, onu caddede gördüğünde hayvanın haline acır ve cebindeki sucuktan verir. Şarik, Filipoviç'e minnettardır ve onu evine kadar takip eder. Doktorun evinde önce yarası iyileştirilir ve yemek yiyerek güçlenmeye başlar. Bir tek Doktor Boumental ile karşılaşmaları hoş olmaz. İkinci karşılaşmalarında ise Boumental'ı elinde bavulla gördüğünde kötü şeyler olacağını anlar. Kendini bilmeden ameliyathaneye alınır ve bayıltılır. Doktor Filipoviç, burada Şarik'in testislerini keser ve insan testisleriyle değiştirir. Ardondan beynindeki hipofizi alır ve yerine insan hipofizini koyar. Sağlıkta devrim yaratmayı amaçlayan Filipoviç'in niyeti, insanın gençleşmesini sağlamaktır. Ancak bu buluşu, çok farklı bir olaya yol açar. Gün geçtikçe iyileşen Şarik; insan gibi yürümeye başlar, güler, konuşur, çok yer, giyinir ve zamanla tam bir insan formuna ulaşır. Ancak huy olarak açgözlü, yaltakçı, küfürbaz ve hareketleri rezil bir insana dönüşür. Bir insan olarak Şarikov adını alır. Doktorumuz rezil bir insan-hayvan yaratmıştır. Peki yetenekli doktorumuzu başka neler beklemektedir?
