Usta bir yazar olduğu kesin Ancak; Türkçeye çevirince böyle oldu yoksa orjinalimi böyle bilemiyorum çok fazla kopukluk var metinlerde. Bazıları yazmış bu sadece Güvercin değil büyük bir eser vesaire diye. Hepsi safsata.Güzel ülkemde insanlar bu tarz kitaplari seviyor ve cok anlam yüklüyor anlamadığı için. Kitabin konusu şöyle. Bazen umursamayan herkese tamamen önemsiz görünmesi gereken küçük olaylar, her şeyden önce rutinimizi bozduğunda ve hayal gücünü serbest bırakan hoş olmayan çağrışımlar uyandırdığında, iç huzurumuzu temelden bozabilir. Ruhumuzun derinliklerinden en canlı renklerle ve en ürkütücü ayrıntılarla ortaya çıkan geleceğin korku senaryoları nedensiz yere kimlere musallat olmamıştır? Geriye dönüp baktığımızda, bizi alarm durumuna, hatta bazen paniğe sokmalarına izin verdiğimiz için kendimize sık sık güleriz. Güvercin'in kahramanıPatrick Süskind sıradan bir Cuma sabahı yatağının önündeki koridorda yalnız bir kuşun öttüğünü bulunca neredeyse çıldırıyor. Kuş ona kötülüğün alameti gibi gelir ve o, hoş, olaysız ve yalnız varoluşunun temellerinin nasıl parçalanıp kaosa yol açtığını zihninin gözünden görmekten kendini alamaz. Jonathan Noel ellilerinde ve yirmi yıldan fazla bir süredir kendisini memnun eden öngörülebilir ve yalnız bir hayat sürüyor, ancak Ağustos 1984'te bir Cuma sabahı Güvercin'i buluyor .Paris'teki yatağının tam eşiğinde oturuyordu. Her sabah olduğu gibi ortak banyoya gitmek ve yakınlardaki bir bankanın güvenlik görevlisi olarak işe hazırlanmak istediğinde orada pusuda bekliyor. Şok ve tiksintiyle kapıyı çarparak kapatır ve ne yapacağını bilemez. Aniden, yıllar içinde çok dikkatli bir şekilde rahat bir sığınağa dönüştüğü ve hayatının geri kalanını orada geçirmeyi planladığı için bir süre önce sahibinden satın almaya karar verdiği odasında kapana kısılmış hissediyor. Tüylü canavarla tekrar yüzleşme fikri onu o kadar korkutur ki ortak tuvalete gitmeye cesaret edemez. Daha da kötüsü, kuşun yanından gizlice geçerek odayı terk ettiğinde geri dönmeye cesaret edemeyeceğini ve bir şekilde başarsa bile, Koridorda, zihninde çoktan bir uçuşa dönüşen pis bir güvercinle orada bir daha kendini güvende ve rahat hissetmeyi hayal bile edemez. Ancak, işe gitmesi gerekiyor, yoksa işini kaybedecek ve sokaklarda yaşayan pis bir yaşlı adama dönüşecek. Sevdiği mabedi ona tamamen kaybolmuş gibi gelir ve buruk bir kalple ucuz bir otele taşınmaya karar verir. Eşyalarını Paris'e ilk geldiğinde getirdiği eski bavula yerleştirir ve korkunç kuşu geride bırakarak aceleyle uzaklaşır. Ama şanssız bir gün olduğu ortaya çıkar ve diğer rahatsız edici felaketler onu vurur… ucuz bir otele taşınmaya karar verir. Eşyalarını Paris'e ilk geldiğinde getirdiği eski bavula yerleştirir ve korkunç kuşu geride bırakarak aceleyle uzaklaşır. Ama şanssız bir gün olduğu ortaya çıkar ve diğer rahatsız edici felaketler onu vurur… ucuz bir otele taşınmaya karar verir. Eşyalarını Paris'e ilk geldiğinde getirdiği eski bavula yerleştirir ve korkunç kuşu geride bırakarak aceleyle uzaklaşır. Ama şanssız bir gün olduğu ortaya çıkar ve diğer rahatsız edici felaketler onu vurur… Heyecan verici bir dış plan yerine GüvercinÇocukluğu, ergenliği boyunca genç yetişkinliği boyunca olaylar ya da başkalarının ona yaptıklarıyla ruhu yaşam için yaralanmış ve daha fazla acıdan kaçmak için sosyal ilişkisini sınırlayan kentsel bir inzivaya dönüşen bir kahramanın en etkileyici karakter incelemesini sunar. mutlak minimum. Yazar, psikolojik kavrayışın yanı sıra büyük bir duyarlılıkla, tam olarak yirmi dört saat süren varoluşsal bir krizin izini sürüyor ve kahramanı en büyük korkularıyla, yani yaşamının kontrolünü kaybetmesi ve çevresinde olduğuna inandığı kaos tarafından boğulmasıyla yüzleşmeye zorluyor. olaysız ve öngörülebilir bir yaşamda rahat bir şekilde sarmayı tamamen geride bırakın. Dengesini bozan olayların ne olduğu çok az önemli çünkü takip eden her şey onun zihninde. Yoğun ve zarif dil, kahramanın normallik için içsel çabasını ve çektiği acıyı, hatta güvercinin açtığı ve artık kaçınamadığı görünen hayatın dipsiz uçurumunun önündeki umutsuzluğu ustaca yakalar. Romandaki üslup, dehşetle sınırlanan duygularla mükemmel bir şekilde eşleşiyor. Bu hızlı okumanın her kelimesinden zevk aldım. Okumayanlara tavsiye edilir

GüvercinPatrick Süskind · Can Yayınları · 20182,102 okunma

·

103 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

2nd Mate