Bir tanış oxumağımı tövsiyə etmişdi, mən də aldım və hətta daha sonra yazıçının gürcüstanlı olduğunu öyrəndim.
Kitab məişət dilində (üslubunda) yazılıb, həbsxana həyatından bəhs edir; əsas obrazda da günahsız olduğu halda təqsirləndirilən Zaza Nakaşidze idi. Məişət dili, həbsxana filan...
Yazıçı öz yaşadığı regionu təsvir edib də... Məsələn, mən belə kitab yazmazdım, yazsam da, nəşr etdirməzdim. Ola bilər ki, kitab belə olmasına baxmayaraq, bizə bir şeylər öyrədir, amma yenə də...
Kitab da əslində, maraqlı idi. Nə bilim, belə qarışıq bir şey, gah təriflədim, gah pislədim.