Bir tanış oxumağımı tövsiyə etmişdi, mən də aldım və hətta daha sonra yazıçının gürcüstanlı olduğunu öyrəndim. Kitab məişət dilində (üslubunda) yazılıb, həbsxana həyatından bəhs edir; əsas obrazda da günahsız olduğu halda təqsirləndirilən Zaza Nakaşidze idi. Məişət dili, həbsxana filan... Yazıçı öz yaşadığı regionu təsvir edib də... Məsələn, mən belə kitab yazmazdım, yazsam da, nəşr etdirməzdim. Ola bilər ki, kitab belə olmasına baxmayaraq, bizə bir şeylər öyrədir, amma yenə də... Kitab da əslində, maraqlı idi. Nə bilim, belə qarışıq bir şey, gah təriflədim, gah pislədim.

Edebiyat

Ağ bayraqlarNodar Dumbadze · Teas Press Nəşriyyat · 201955 okunma

Rüstəm Əzimov

@romeoyazar·

Humanizm cinayətkarı həbsə atmaqdır, yoxsa çıxarmaq?

Puan vermedi·184 syf.·

Kitabı okudu

·

2021 8. kitabı

"Ağ bayraqlar" yaşadığımız post-modern dövrün sənət əsəri təbirinə tam uyğundur, çünki əsər haradasa sonsuz cür şərh oluna, mənalandırıla bilər. Amma yenə də müəllifin beyninin qıvrımlarında dolaşmağa çalışa, nəyi niyə yazdığı haqda bir fikir yürüdə bilərik. Əvvəla əsərin adından başlayaq: Ağ bayraqlar təslimiyyəti ifadə edir, əsər isə iki dostun işləmədikləri bir cinayətlə günahlandırılmaqları ilə başlayır. Bu dostlar Nuhun gəmisindən çıxa bilmək üçün tufanın bitməsini gözləyəcəkmi, yoxsa ağ rəngli təslimiyyət bayrağınımı asacaqlar, bunu əsəri bitirdikdə biləcəksiniz. Əsərin baş obrazı Zaza həbsxana yoldaşı Şoşianın həbsdən çıxandan sonra "həyatını yenidən qurması", "yenidən doğulması" (səh. 160), yəni öz varlığını özünün yaratması haqda ağız dolusu danışır və bu da təsadüf deyil. Əsərdə Nuh vaxtındakı tufan "qara-qorxu" adlandırılır, çünki Allahın insanı məhv etmək niyyəti olsaydı, Nuhun gəmisindəkiləri də məhv edərdi. Əsərdə Allahın Adəm və Həvvanı cənnətdən qovmaqla onları "əbədi qayğısız və təmin olunmuş həyatın dəhşəti"ndən xilas etməsini "ilk insani iş" adlandıran müəllif əsas obrazının (şərə düşərək günahsız yerə) məhbus olmasını bütün insanları öldürməyi gözə almayan Tanrının - çünki insan olmasa, Tanrının varlığını özündən başqa bilən heç kəs olmayacaq - Nuhun gəmisi ilə bir neçə insanı tufandan qurtararkən digərlərini öldürməsi kimi mənasız hesab edir. Nəticədə 8 yaşı olmamış atası öldürülən, anası sürgünə göndərilən, Sovet dövründə yaşamış Dumbadzenin həbsin mənasızlığını ifadə etməyə çalışdığı aşkardır. Zazanın anasının oğlu ilə görüşmək üçün nazirdən icazə alarkən nazirlə aralarında keçən söhbət də buna işarə sayıla bilər. Qeyd: Qaqua Zazagilin işini aparan prokurorun adıdır. (Nazir:) "- Onda, sizcə, Qaqua öz işini nə təhər qurur? - Bircə Cinayət

İnsan

Ağ bayraqlarNodar Dumbadze · Teas Press Nəşriyyat · 201955 okunma

Yazar Hakkında

Nodar DumbadzeYazar · 5 kitap

20. yüzyıl Gürcü edebiyatının en ünlü adlarından biridir.Nodar Dumbadze Tiflis’te doğdu. 1950 yılında Tiflis Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. Aynı yıl Gürcüce gazete ve dergilerinde ilk şiirleri ve mizah öyküleri yayımlandı. 1967 – 1972 arasında, Sovyet Yazarlar Birliği üyesi Gürcistan Yazarlar Birliği sekreteri iken Niangi adlı mizah dergisinin editörlüğünü yaptı. Tiflis’te ölen yazar, kentteki "Mziuri" adlı çocuk parkına toprağa verildi. Eylül 2009’da naşı buradan Mtatsminda Panteonu’na nakledildi.