"Vahşi'nin isteklerinden yana mı, şartlandırılmış istikrar idealinden yana mı?" Olduğunu sorduğunda, Huxley'nin, "İkisinden yana da değil, bence iki ucu arasındaki bir orta istemeye değer hem de olabilirdir, hem de bizim hedefimiz olmalıdır." diye yanıtladığı aktarılır.