Daha önce İyi Yürekli Yaşlı Adamla Güzel Kızın Öyküsü ve Zeno'nun Bilinci kitaplarını okuduğum Italo Svevo'nun Yaşlılık isimli romanı aslında fiziksel olan yaşlılığı ve getirdiği zorlukları değil, psikolojik olarak yaşlanmışlığı zıt karaktere sahip dört kişiyle anlatıyor. Romandaki ana karakter Emilio Brentanni, orta yaşlarda, iki işte çalışarak kızkardeşiyle mütevazi bir hayat sürdürmeye çalışıyor. Amalia, Emilio'nun kız kardeşi, orta yaşlarını sürüyor o da Emilio gibi. Onun hayatı daha belli sınırlar içinde, ev çarşı ve kardeşinden oluşuyor tüm yaşamı. İki içten içe yaşlanmış karakterin zıttı iki karakter daha var kitapta. Stefano Balli; Emilio'nun heykeltıraş arkadaşı ve Angiolina; Emilio'nun sevgilisi. Balli ve Angiolina, Emilio ve Amalia'nın aksine hayat dolu, yaşamayı, eğlenmeyi seven insanlar. Kitap öncesinde olup bitene girmeden direkt Emilio ve Angiolina'nın ilişkisiyle başlıyor. Emilio, gönül eğlendirmek için vakit geçirdiğini söylediği Angiolina'ya aslında çok aşık öyle aşık ki gözleri, Angiolina'nın saklamadığı, açık seçik yaşadığı her şeye kapalı. Emilio'ya sevgilisinin gerçek yüzünü göstermeye çalışsa da Stefano Balli, gönül bu dinlemiyor kendisini uyaran kimseyi. Italo Svevo, psikolojiyi yazılarına yansıtma konusunda başarılı. Bunu karakterlerin özellikle Emilio'nun çokça yaptığı iç konuşmalarda, bir kararlı bir pişman (genellikle pişmanlığa daha yakın), kafası hep karışık sergilediği tavırlarında görüyoruz. Svevo'nun gülünç olanla acıklı olanı harmanlaması, kendine özgü ciddi ve alaycı üslubu Yaşlılık romanını öne çıkaran unsurlardan. Kitabın sonlarına doğru bilinçaltının Amalia'yla aktarıldığı bölümler derin, düşündüren ve en akıcı olan kısmıydı kitabın. Beni de zaten en çok Amalia karakteri etkiledi, bu kadar kıyıda kalmış, silik, yoksayılmış, kardeşi için bile yük görülmek kimsenin hayatta bulmayı istemeyeceği ve haketmediği bir şeydir. Platonik aşık olduğu Balli'nin de Amalia hakkındaki görüşü gerçekten yürek burkacak cinsten; "İnsanların yaşamlarının ancak şöhret, güzellik ya da hiç değilse zenginlikle değer kazanacağını; bu niteliklere sahip olmadıkça insanın, başkalarının yaşamında yüke dönüşeceğini ve böyle yaşamaktansa hiç yaşamamanın daha iyi olacağını düşünürdü." Okuyan herkes eminim Emilio'dan ziyade Amalia'ya üzülecektir. Emilio'nun geri dönüp baktığında Angiolina'yla kısa zaman önce geçirdiği güzel saatleri yaşlı bir adamın gençliğini hatırlamasına benzetmesinden ortaya çıkan Yaşlılık ismi, vakti zamanında yayımcısının “Yeteneğinizi hiç önemi olmayan bir hayat, ahlaki dayanaktan yoksun bu kadar tiksindirici bir kişilik üzerinde boşa harcadığınız için esef ediyorum.” notuyla geri çevrilmiş. Tezer Özlü'nün Yaşamın Kıyısında kitabında da sıklıkla söz ettiği Italo Svevo ve Yaşlılık, kaybetmenin hikayesinin anlatıldığı, sürekli kaybetme ironisi yapıp hüzünlendirirken, ince ince gülümsetmeyi de elden bırakmayan okuması keyifli bir eser.

YaşlılıkItalo Svevo · İthaki Yayınları · 2020209 okunma

·

266 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.