Hak ve hukuk kelimeleri arasındaki yakın ilişkiye diğer dillerde de rastlamak mümkündür. Hattâ, bazı dillerde her iki kavram aynı kelime ile ifade edilmektedir. Sözgelimi; Latince’de "ius", Almanca’da "Recht", Fransızca’da "droit" kelimeleri, hem hak, hem de hukuk anlamına gelmektedir. Bu dillerde, hakkın kişiselliğinden, hukuk düzeninin ise genelliğinden yola çıkarak, hakkı ifade etmek için sübjektif (subjektives Recht; droit subjectif), hukuk içinse objektif (objektives Recht; droit objectif) sıfatları kullanılarak ayırım sağlanmaktadır.
Sayfa 148
61 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.